Om du säljer kläder vet du redan hur viktigt det är att märka dem med rätt storleksinformation. Det blir dock lite mer komplicerat när du vill sälja dina produkter utomlands. Särskilt amerikanska storlekar för barnkläder kan orsaka svårigheter för européer. För att underlätta för dig har vi skapat en kort guide med jämförelsetabeller. Du kan skriva ut varje internationell storlekstabell eller spara inlägget i dina favoriter för att snabbt konvertera storlekar när som helst.
Konvertera barnklädersstorlekar
När det kommer till kläder för spädbarn, småbarn och barn är en av de största skillnaderna du kommer att märka på storleksetiketter att vissa länder går efter ålder (t.ex. "1-2 månader" eller "3-4 år") och andra efter höjd i centimeter (t.ex. "68").
Amerikanska storlekar ser annorlunda ut. Siffror och bokstäver - som "mo" för månader, "T" för småbarn, "Y" för år - används. "T" står för det amerikanska ordet "Toddler" och syftar på små barn i åldrarna 2-4 år.
Tyvärr kommer det numeriska formatet som är vanligt i Tyskland inte att vara särskilt meningsfullt för dina brittiska och amerikanska kunder. Även i andra europeiska länder som Frankrike och Italien anges klädstorlekar för spädbarn och barn i månader och år. Brasilien använder till och med bokstavliga storlekar istället för månader eller centimeter för barnkläder!
Med hjälp av denna storlekstabell kan du konvertera barnstorlekar.
Internationell storlekstabell: Barnstorlekar i Europa, USA, Storbritannien, Australien, Nya Zeeland, Brasilien och Japan
Internationella damstorlekar
Kvinnors storlekar är tyvärr ännu mer av ett minfält. Vissa klädesplagg kan helt enkelt märkas med small, medium, large etc. Men även då måste du vara medveten om att en storlek S i en del av världen kanske inte är en "liten" någon annanstans eftersom kroppstyper och storlekar varierar över hela världen. Till exempel, i Brasilien är storlekarna vanligtvis mindre jämfört med internationella standarder, med mindre mått för midja, höfter och byst.
Byxor och andra mer formade plagg brukar märkas med ett nummer för att säkerställa en bättre passform. Det är här det blir förvirrande. Till exempel är en storlek 14 i Storbritannien och en storlek 14 i USA inte samma sak som du kan se i tabellen nedan. Och det finns också vissa skillnader inom Europa: Italienska och franska storlekar skiljer sig från andra europeiska storlekar. Återigen, Brasilien är ett särskilt fall: andra storleksbeteckningar används ofta, t.ex. P (Liten), M (Medium) och G (Stor), istället för de nummer eller bokstäver som vanligtvis används i andra länder.
Vår internationella jämförelsetabell för damstorlekar kan användas som referens.
Internationell storlekstabell: Damstorlekar i Europa, USA, Storbritannien, Australien, Nya Zeeland, Italien, Brasilien och Japan
Herrstorlekar: Märkning av herrkläder
Herrstorlekar skiljer sig något från damstorlekar. För skjortor och byxor ges ytterligare information utöver den allmänna storleks angivelsen.
Till exempel på en jeansetikett hittar du längden på byxorna (W/L). För skjortor anges även kragens storlek. Mäns klädesstorlekar visas ofta på ett internationellt förståeligt sätt.
Tröjor och jackor
Lyckligtvis är storleken på herrkläder lite mer okomplicerad. T-shirts, tröjor och jackor är väldigt ofta helt enkelt märkta med S,M, L etc. Men återigen, kom ihåg att det finns olika kroppstyper i varje land så du kan behöva anpassa dig!
För mer passande tröjor och jackor används ibland även numeriska storlekar. Storlekarna för män är faktiskt detsamma för USA, Storbritannien, Brasilien och Italien.
Internationell storlekstabell: Herrstorlekar i Europa, USA, Storbritannien, Australien, Nya Zeeland, Italien, Brasilien och Japan
Skjortor och byxor
Skjortor och byxor mäts antingen i centimeter eller tum, beroende på land.
För att formella skjortor ska sitta bekvämt är rätt kragstorlek viktig: de måste vanligtvis knäppas upp och bäras med en slips, men ändå tillåta rörelsefrihet.
För byxor är storleken baserad på midjemåttet. Även längden på innerbenet anges ofta.
Märkning av dina produkter
Vid det här laget vet du förhoppningsvis vilken storleksinformation du behöver och behöver bara bestämma hur du ska visa den på dina produkter. Det finns flera alternativ för att visa storleken på plagget. Här är några idéer från vår butik:
- Vävda storleksetiketter: Dessa små färdiga etiketter sys vanligtvis in i kragen i nacken och finns i en mängd olika storleks indikationer. Våra mjuka och flexibla storleksetiketter är gjorda av 100 % återvunnet garn och är OekoTex Standard 100-certifierade.
- Tvättrådsetiketter med storleksangivelse: Med Wunderlabel kan du designa tryckta satin- eller Tyvek-tvättrådsetikett med upp till 5 tvättsymboler och din egen text, inklusive storleksangivelsen. Inget behov av en separat etikett!
- Vävda eller tryckta etiketter med egen design: Skapa en unik design för din produkt och ladda upp den online. Vad du väljer att visa är helt upp till dig! Vi rekommenderar speciellt alternativet för split etikett som låter dig beställa etiketter med samma design men olika storleks indikationer.
- Din egen hangtag: Lägg till en hangtag med en anpassad design och storlek på dina klädesplagg. Våra hangtags finns i många olika former och storlekar och kommer att sätta en framträdande och professionell finish till din produkt.
Vi hoppas att den här guiden hjälper dig med din internationella försäljning och driver ditt varumärke framåt. Glöm inte att kolla in resten av vårt sortiment!
Missa inte dessa blogginlägg från Wunderlabel:
Hur man syr fast en storleksetikett
Iögonfallande etiketter: Bli inspirerad!
